Die richtige Domain finden und registrieren: Endungen, Regeln und Umzug
Ein eigener Name im Netz ist schnell gewünscht und genauso schnell falsch gewählt. Wer eine Website, einen Onlineshop, einen Vereinsauftritt oder einfach eine eigene E-Mail-Adresse plant, braucht zuerst eine Domain. Die Entscheidung wirkt klein, begleitet dich aber oft viele Jahre. Ein späterer Wechsel ist zwar möglich, kostet aber Arbeit: Links, Visitenkarten, E-Mail-Adressen und die bisherige Auffindbarkeit hängen alle an der alten Adresse.
Dieser Ratgeber erklärt, wie eine Domain aufgebaut ist, welche Endung zu welchem Projekt passt, welche Regeln die Vergabestellen vorgeben, worauf du rechtlich achten solltest und wie du eine Domain später zu einem anderen Anbieter umziehst. Dazu gibt es die wichtigsten DNS-Grundlagen, Hinweise zum Datenschutz im Whois und Antworten auf häufige Fragen.
Was eine Domain eigentlich ist
Eine Domain ist deine Adresse im Internet. Sie besteht aus mehreren Teilen, die von rechts nach links gelesen werden. Ganz rechts steht die Top-Level-Domain, also die Endung wie .de, .com oder .eu. Davor steht die Second-Level-Domain, der eigentliche Namensteil, zum Beispiel "bremer-community" in bremer-community.de. Ein vorangestelltes "www" ist eine sogenannte Third-Level-Domain, technisch also eine Subdomain.
Wichtig ist der Unterschied zwischen Domain und Hosting. Die Domain ist nur die Adresse. Das Hosting ist der Speicherplatz, auf dem deine Inhalte liegen. Für eine Website brauchst du beides, du kannst eine Domain aber auch ganz ohne Hosting registrieren und zunächst nur reservieren. Viele Menschen sichern sich so ihren Wunschnamen und bauen die Seite erst später.
Jede Domain gibt es weltweit nur einmal. Bei der Vergabe gilt grundsätzlich das Prioritätsprinzip, im Englischen "first come, first served": Wer zuerst registriert, bekommt die Domain. Mit der Registrierung schließt du einen Vertrag mit der zuständigen Vergabestelle, der sogenannten Registry. Für .de ist das die DENIC eG mit Sitz in Frankfurt am Main. Die Registrierung erfolgt in der Praxis fast immer über einen Anbieter, den Registrar oder Provider, der die Daten an die Registry weitergibt.
Die richtige Endung wählen
Die Endung signalisiert, woher ein Angebot kommt oder worum es geht. Für ein Publikum in Deutschland ist .de die naheliegende Wahl. Die Zahlen zeigen, wie fest diese Endung verankert ist: Laut DENIC wurde im Juni 2026 die 18-millionste .de-Domain registriert. 1999 wurde die Marke von einer Million überschritten, 2006 die von zehn Millionen. Statistisch besitzt fast jeder Sechste in Deutschland eine .de-Domain.
Auch beim Vertrauen der Nutzer liegt .de vorn. In einer Ipsos-Befragung im Auftrag der DENIC vom Dezember 2025 mit über 1.000 Teilnehmenden nannten 79 Prozent die Endung .de ungestützt, also ohne Vorgabe, bei .com waren es 67 Prozent und bei .net 17 Prozent. Bei freier Auswahl würden 72 Prozent der Befragten .de als erste Wahl nehmen, .com kam auf 29 Prozent.
Daneben gibt es eine große Auswahl weiterer Endungen. Der österreichische Anbieter easyname führt nach eigenen Angaben über 480 Endungen im Angebot. Grob lassen sich diese Gruppen unterscheiden:
- Länderendungen wie .de für Deutschland oder .at für Österreich. Sie zeigen eine klare regionale Ausrichtung.
- Internationale Endungen wie .com. Sie eignen sich für Projekte, die sich an ein internationales Publikum richten.
- Europäische Endung .eu für Angebote mit europäischer Reichweite.
- Themenendungen wie .shop für Onlineshops oder .io, .ai und .tech, die häufig von technikorientierten Projekten gewählt werden.
- Stadt- und Regionsendungen wie .wien, die einen direkten Ortsbezug herstellen.
Die Endung sollte zum Standort und Zweck des Projekts passen. Ein Bremer Handwerksbetrieb mit Kunden in der Region ist mit .de gut beraten. Wer ein Produkt weltweit verkauft, denkt eher an .com. Ein Onlineshop kann zusätzlich über .shop nachdenken, sollte aber bedenken, dass viele Menschen eine Adresse automatisch mit .de oder .com eintippen.
Bremen bekommt vielleicht eine eigene Endung
Für Bremen gibt es eine spannende Entwicklung. Die Internetverwaltung ICANN hat 2026 eine neue Bewerbungsrunde für neue Top-Level-Domains geöffnet. Der Bremer Senat hat in einem Umlaufverfahren, das am 14. Juli 2026 abgeschlossen wurde, die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation beauftragt, Unternehmen, die sich bei ICANN als Betreiber der geografischen Endung .bremen bewerben und die Voraussetzungen erfüllen, ein offizielles Unterstützungsschreiben auszustellen und die nötigen Verträge vorzubereiten.
Das Land selbst kann sich nach den ICANN-Regeln nicht direkt bewerben, deshalb braucht es dafür ein Unternehmen. Laut Senatsvorlage kostet eine Bewerbung bei ICANN einen sechsstelligen Betrag. Diese Kosten und auch den Betrieb trägt das kooperierende Unternehmen, das Land Bremen geht keine finanziellen Verpflichtungen ein. Im Kooperationsvertrag sind bis zu 300 geschützte Domains vorgesehen, die für das Land kostenfrei reserviert werden, etwa nach dem Muster standesamt.bremen oder service.bremen. Bis zu 300 weitere Domains sollen Einrichtungen und Beteiligungen des Landes in einer bevorzugten Registrierungsphase erhalten können. Dazu kommt eine Sperrliste für ungeeignete Namen. Andere Domains sollen später frei erworben werden können.
Ob und wann .bremen tatsächlich startet, entscheidet das Verfahren bei ICANN. Bis dahin bleibt .de für Bremer Projekte der Standard. Wer später eine .bremen-Adresse möchte, kann sie ergänzend nutzen und auf die bestehende Website weiterleiten.
Die Regeln für .de-Domains
Die DENIC legt in ihren Domainrichtlinien fest, wie eine .de-Domain aussehen darf. Maßgeblich ist die deutsche Fassung der Richtlinien. Die wichtigsten Punkte im Überblick:
- Erlaubte Zeichen: Ziffern von 0 bis 9, der Bindestrich, die Buchstaben A bis Z des lateinischen Alphabets sowie weitere Buchstaben aus einer Liste im Anhang der Richtlinien. Dazu gehören ä, ö, ü und ß, aber zum Beispiel auch å, æ und ø.
- Groß- und Kleinschreibung spielen keine Rolle. BREMEN.de und bremen.de sind dieselbe Domain.
- Länge: mindestens 1 und höchstens 63 Zeichen vor der Endung. Bei Domains mit Umlauten zählt für die Höchstlänge die technisch kodierte Form, die sogenannte ACE-Schreibweise.
- Bindestriche: Eine Domain darf nicht mit einem Bindestrich beginnen oder enden. Außerdem darf nicht gleichzeitig an der dritten und vierten Stelle ein Bindestrich stehen.
Auch beim Inhaber gibt es klare Vorgaben. Der Domaininhaber ist Vertragspartner der DENIC und hält die Rechte an der Domain. Mehrere Mitinhaber sind möglich. Ist der Inhaber keine natürliche Person, muss die vollständige Bezeichnung einschließlich Rechtsform angegeben werden, also etwa der genaue Name einer GmbH oder eines eingetragenen Vereins. Anzugeben sind außerdem eine vollständige Postanschrift und eine E-Mail-Adresse. Eine Postfachnummer reicht nicht aus. Die Angaben müssen vollständig und richtig sein.
Wird die Domain über ein DENIC-Mitglied, also einen Provider, beantragt, müssen innerhalb von vier Wochen die technischen Voraussetzungen geschaffen und die technischen Daten an die DENIC übermittelt werden. Geschieht das nicht, endet der Vertrag sofort. In der Praxis übernimmt der Anbieter diesen Teil, wenn du eine Domain zusammen mit seinen Nameservern bestellst.
Die Regeln für .eu-Domains
Die Endung .eu wird von der Registry EURid verwaltet und ist an Voraussetzungen geknüpft. Registrieren dürfen:
- Bürgerinnen und Bürger der EU, unabhängig vom Wohnort,
- Personen ohne EU-Staatsbürgerschaft, die in einem Mitgliedstaat wohnen,
- Unternehmen mit Sitz in der EU,
- Organisationen, die in der EU nach nationalem Recht gegründet sind.
Klassische .eu-Namen bestehen aus den Buchstaben a bis z, Ziffern und Bindestrichen. Auch hier gilt: kein Bindestrich am Anfang oder Ende und nicht gleichzeitig an dritter und vierter Stelle. Internationalisierte Namen dürfen Zeichen aus dem lateinischen, kyrillischen oder griechischen Alphabet enthalten, aber innerhalb eines Namens nur aus einem dieser Alphabete. Ein .eu-Name muss mindestens 2 und darf höchstens 63 Zeichen lang sein. Namen auf Sperr- oder Reservierungslisten lassen sich nicht auf normalem Weg registrieren.
So findest du einen guten Domainnamen
Ein guter Name ist kurz, einprägsam und lässt sich nach einmaligem Hören richtig eintippen. Diese Probe lohnt sich: Sag deinen Wunschnamen jemandem am Telefon und bitte ihn, ihn aufzuschreiben. Kommt etwas anderes heraus, ist der Name zu kompliziert.
Einfach und eindeutig bleiben
Verzichte nach Möglichkeit auf komplizierte Schreibweisen, Ziffern und viele Bindestriche, wenn sie nicht wirklich nötig sind. Jeder dieser Punkte erzeugt eine Fehlerquelle, wenn du die Adresse mündlich weitergibst oder jemand sie aus dem Gedächtnis eintippt.
Marke statt Suchbegriff
Lange Domains aus aneinandergereihten Suchbegriffen sind schwer zu merken und wirken austauschbar. Suchmaschinen bewerten Websites vor allem nach ihrem Inhalt und nicht nach den Wörtern in der Domain. Ein solcher Name bringt also kaum Vorteile. Besser ist ein Name, der dein Unternehmen, deinen Verein oder dein Projekt widerspiegelt, sodass Besucher sofort wissen, worum es geht.
An morgen denken
Wähle einen Namen, der auch passt, wenn dein Angebot wächst. Wer heute nur mit Autos handelt und die Domain danach benennt, hat ein Problem, wenn später Motorräder dazukommen. Ein etwas offenerer Name spart dir den aufwendigen Umzug.
Schreibvarianten mit absichern
Umlaute sind bei .de erlaubt, viele Menschen tippen trotzdem "ae", "oe" oder "ue". Wenn dein Name einen Umlaut enthält, lohnt es sich, beide Varianten zu registrieren. Dasselbe gilt für Namen aus mehreren Wörtern: Manche setzen einen Bindestrich, andere nicht. Mit beiden Schreibweisen landen alle Besucher am richtigen Ziel.
Mehrere Endungen sichern
Wenn dir der Name wichtig ist, kannst du ihn unter mehreren Endungen registrieren, etwa .de, .com und .eu. Die zusätzlichen Domains leitest du einfach auf deine Hauptdomain weiter. So erreicht jeder deine Seite, egal welche Variante er eintippt, und niemand anderes kann mit einer sehr ähnlichen Adresse Verwirrung stiften.
Verfügbarkeit prüfen
Mit einem Domain-Check beim Anbieter siehst du sofort, welche Varianten noch frei sind. Ist deine erste Wahl vergeben, schau dir andere Endungen oder ähnliche Namen an. Bevor du dich festlegst, solltest du aber noch die rechtliche Seite prüfen.
Rechtlich sauber: Namensrecht und Markenrecht
Dass eine Domain technisch frei ist, heißt noch nicht, dass du sie ohne Risiko nutzen darfst. Die bloße Registrierung ist nicht automatisch rechtswidrig. Sie kann aber Namens-, Marken- oder andere Kennzeichenrechte verletzen, zum Beispiel wenn eine Verwechslungsgefahr besteht. Die spätere Nutzung kann das Risiko weiter erhöhen. Eine Domain ist übrigens nicht automatisch geistiges Eigentum. Die Registrierung begründet zunächst ein Nutzungsrecht.
Der eigene Name
Paragraf 12 des Bürgerlichen Gesetzbuchs schützt persönliche Namen und Firmennamen vor unbefugter Verwendung durch andere. Das bedeutet aber nicht, dass dir die Domain mit deinem Nachnamen automatisch zusteht. Das Hauptproblem ist die Gleichnamigkeit: Bei häufigen Namen haben oft schon andere Personen oder Unternehmen mit demselben Namen registriert. Zwischen Gleichnamigen entscheidet grundsätzlich die frühere Registrierung. Der Spätere muss auf eine andere Adresse ausweichen.
Die Ausnahme: große Bekanntheit
Ist eine Seite überragend bekannt, haben Gerichte ihr die Domain auch gegen einen früheren gleichnamigen Inhaber zugesprochen. Bekannte Beispiele sind die Fälle krupp.de und shell.de. Im Fall shell.de entschied der Bundesgerichtshof mit Urteil vom 24. September 2001 (Aktenzeichen I ZR 138/99) zugunsten des Konzerns, weil Name und Marke überragend bekannt waren.
Städtenamen und Behörden
Städtenamen solltest du als Privatperson oder Unternehmen meiden. Gerichte entscheiden in den meisten Fällen zugunsten der Städte. Auch Bezeichnungen, die nach Behörden oder Ministerien klingen, sind tabu. Politische Parteien können sich ebenfalls auf den Namensschutz berufen. Für ein Bremer Projekt ist eine Kombination aus eigenem Namen und Ortsbezug deshalb meist die sicherere Wahl als der reine Stadtname.
Markenrecht
Marken sind im Markenregister geschützt. Wer eine geschützte Marke als Domain verwendet, riskiert eine Abmahnung. Umgekehrt kannst du den Namensteil deiner Domain, also die Second-Level-Domain, selbst als Marke eintragen lassen. Die Endung und das "www" sind dagegen nicht als Marke schutzfähig.
Markenrecherche Schritt für Schritt
Bevor du dich für einen Namen entscheidest, der geschäftlich genutzt werden soll, lohnt eine Markenrecherche. Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) weist ausdrücklich darauf hin, dass es bei der Anmeldung einer neuen Marke nicht prüft, ob ähnliche Marken bereits eingetragen sind. Diese Prüfung liegt bei dir.
- DPMAregister durchsuchen: Die kostenlose Datenbank des DPMA enthält deutsche Marken, auch angemeldete und zurückgewiesene. Du findest dort Marken mit übereinstimmenden Elementen. Eine Suche nach nur ähnlichen Marken ist dort nicht möglich.
- Europäische und internationale Marken prüfen: Auch ältere Unionsmarken und international registrierte Marken können deinem Namen entgegenstehen. Das Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum bietet dafür eSearch plus und TMview an, die Weltorganisation für geistiges Eigentum den Madrid Monitor und die Global Brand Database.
- Nicht eingetragene Kennzeichen suchen: Auch Namen, die nie als Marke eingetragen wurden, können ältere Rechte begründen. Das DPMA empfiehlt deshalb, zusätzlich Suchmaschinen, Handelsregister, Titelschutzanzeigen und Produktverzeichnisse zu durchsuchen.
- Ähnlichkeiten bewerten lassen: Für die Suche nach ähnlichen Marken gibt es kommerzielle Recherchedienste. Bei wichtigen Projekten oder Zweifeln ist eine rechtliche Beratung sinnvoll.
Das DPMA bietet Unterstützung über seinen Kundenservice, Recherchesäle in München und Berlin sowie Patentinformationszentren an. Wer nur eine private Seite oder einen Hobbyblog plant, muss nicht so tief einsteigen. Ein Blick ins DPMAregister und eine Suchmaschinenrecherche schaden aber auch hier nicht.
Domain registrieren: der Ablauf
Hast du einen freien und rechtlich unproblematischen Namen gefunden, ist die eigentliche Registrierung schnell erledigt. Typischerweise läuft es so:
- Anbieter wählen: Vergleiche nicht nur den Einstiegspreis, sondern auch den regulären Preis nach einer Aktionsphase, die Mindestlaufzeit und die Kündigungsfrist. Viele Anbieter werben mit günstigen Preisen für die ersten Monate, danach gilt der Normalpreis.
- Verfügbarkeit prüfen und bestellen: Im Domain-Check des Anbieters den Namen eingeben, gewünschte Endungen auswählen und in den Warenkorb legen.
- Inhaberdaten korrekt angeben: Name, vollständige Postanschrift und E-Mail-Adresse müssen stimmen. Bei Firmen oder Vereinen gehört die genaue Rechtsform dazu. Falsche Angaben können später Probleme machen, zum Beispiel bei einem Umzug oder einem Streit.
- Zusatzleistungen festlegen: Überlege, ob du gleich ein E-Mail-Postfach, Webspace oder ein SSL-Zertifikat brauchst. Eine Domain funktioniert auch ohne diese Leistungen.
- Aktivierung abwarten: Laut easyname sind Domains meist innerhalb weniger Minuten aktiv, bei manchen Länderendungen kann es länger dauern.
- Zugangsdaten sicher aufbewahren: Sichere das Kundenkonto beim Anbieter mit einem starken Passwort und, wenn möglich, mit Zwei-Faktor-Anmeldung. Wer Zugriff auf das Konto hat, hat praktisch Zugriff auf deine Domain.
Ein kleiner, aber wichtiger Tipp: Trag die E-Mail-Adresse für das Kundenkonto nicht unter der neuen Domain selbst ein. Fällt die Domain einmal aus, kommst du sonst womöglich nicht mehr an die Mails, die du für die Lösung des Problems brauchst.
DNS: So findet der Browser deine Seite
Damit eine Domain auf deine Website oder dein Postfach zeigt, braucht es das Domain Name System, kurz DNS. Es ist eine verteilte, hierarchisch aufgebaute Datenbank. Wenn jemand deine Adresse aufruft, fragt ein sogenannter Resolver nach dem passenden Eintrag. Die autoritativen Nameserver deiner Domain liefern die maßgebliche Antwort, und Resolver dürfen diese Antwort für eine bestimmte Zeit zwischenspeichern.
Ein DNS-Eintrag folgt dem Schema "Name, TTL, Klasse, Typ, Wert". Der Name ist zum Beispiel "@" für die Hauptdomain oder "www" für die Subdomain. Die TTL, die Time to Live, gibt in Sekunden an, wie lange Resolver die Antwort speichern dürfen. Die Klasse ist im öffentlichen Internet fast immer "IN". Danach folgen der Typ des Eintrags und sein Wert.
Die wichtigsten Eintragstypen:
- A: verbindet einen Namen mit einer IPv4-Adresse. Das ist der typische Eintrag für eine Website oder einen Server.
- AAAA: dasselbe für eine IPv6-Adresse.
- CNAME: ein Alias, der auf einen anderen Domainnamen verweist, etwa für einen externen Dienst.
- MX: legt mit einer Priorität fest, welcher Mailserver E-Mails für deine Domain annimmt.
- TXT: enthält Textinformationen, zum Beispiel für die E-Mail-Absicherung mit SPF, DKIM und DMARC oder für die Bestätigung, dass dir die Domain gehört.
- NS: nennt die zuständigen Nameserver der Domain.
- SOA: enthält Grunddaten der Zone wie Seriennummer und Zeitwerte.
- PTR: der umgekehrte Weg von einer IP-Adresse zu einem Namen, genutzt für das sogenannte Reverse DNS.
Wichtig zu wissen: Ein DNS-Eintrag ist keine Weiterleitung. Wenn du eine Zweitdomain auf deine Hauptdomain umleiten willst, erledigt das der Webserver oder ein Weiterleitungsdienst deines Anbieters.
DNS-Änderungen ohne Ausfall
Wer seine Website zu einem anderen Hoster umzieht oder ein neues E-Mail-Postfach anbindet, muss DNS-Einträge ändern. Damit dabei nichts schiefgeht, hilft dieser Ablauf:
- Bestand notieren: Schreib dir die aktuellen Einträge auf und kläre, welche Dienste davon abhängen. Ein Screenshot der DNS-Verwaltung reicht oft schon.
- Vorgaben genau übernehmen: Name, Typ und Ziel sollten exakt aus der Anleitung des neuen Dienstes übernommen werden. Ein vergessener Punkt oder ein Tippfehler reicht für einen Ausfall.
- TTL rechtzeitig senken: Bei planbaren Umzügen kannst du die TTL vorher herabsetzen, sofern dein Anbieter das erlaubt. Dann übernehmen Resolver die neue Antwort schneller.
- Nichts Unbekanntes löschen: MX- und TXT-Einträge nicht entfernen, wenn du ihre Funktion nicht kennst. Sonst kommen womöglich keine E-Mails mehr an oder deine Mails landen im Spam.
- Ergebnis prüfen: Nach dem Speichern die Antwort der zuständigen Nameserver kontrollieren und daran denken, dass alte Zwischenspeicher noch eine Weile gelten.
Die neue Antwort der Nameserver kann sofort verfügbar sein. Nutzer sehen sie aber erst, wenn ihre zwischengespeicherten Einträge abgelaufen sind. Eine nachträglich gesenkte TTL macht bereits gespeicherte Einträge nicht rückwirkend ungültig. Deshalb lohnt es sich, die TTL schon einige Zeit vor dem Umzug zu senken. Sind Domain und Hosting bei verschiedenen Anbietern, hast du zwei Möglichkeiten: Entweder du stellst die Nameserver auf den neuen Anbieter um oder du änderst nur die benötigten Einträge in der bestehenden DNS-Verwaltung.
Whois und Datenschutz
Früher konnte jeder über eine Whois-Abfrage herausfinden, wem eine Domain gehört. Bei .de-Domains ist das seit Mai 2018 anders. Die DENIC erfasst zwar weiterhin Name, E-Mail- und Postadresse des Inhabers sowie die technischen Daten. Seit dem 25. Mai 2018 werden diese Inhaberdaten aber nicht mehr öffentlich angezeigt. Herausgegeben werden sie nur auf Nachfrage und in bestimmten Fällen. Vertragsdaten werden ohnehin nicht veröffentlicht.
Bei anderen Endungen legt jede Registry eigene Regeln fest. Häufig wird zwischen gewerblicher und privater Registrierung unterschieden, und je nach Anbieter können unterschiedliche Angaben gespeichert sein. Wer genau wissen will, welche Daten bei einer Endung sichtbar sind, findet das in den Richtlinien der jeweiligen Registry.
Für dich als Inhaber bedeutet das: Deine Inhaberdaten stehen bei einer .de-Domain nicht offen in einer Whois-Abfrage. Wer trotzdem wissen will, welche Angaben zu einer anderen Endung sichtbar sind, sollte vor der Registrierung in die Richtlinien der zuständigen Registry schauen, gerade wenn er die Domain privat anmeldet.
Domain umziehen: Providerwechsel Schritt für Schritt
Bist du mit deinem Anbieter unzufrieden oder willst du alle Domains bei einem Anbieter bündeln, kannst du sie umziehen. Bei .de-Domains läuft das über ein Passwort, die AuthInfo, die viele Anbieter auch Auth-Code nennen. Jede .de-Domain wird entweder von einem DENIC-Mitglied oder von DENICdirect verwaltet, und du kannst jederzeit wechseln.
- AuthInfo anfordern: Du bittest deinen bisherigen Anbieter, für deine Domain eine AuthInfo bei der DENIC zu hinterlegen. Bei vielen Anbietern geht das direkt im Kundenmenü.
- Code weitergeben: Du teilst die AuthInfo deinem neuen Anbieter mit, meist bei der Bestellung des Domaintransfers.
- Wechselauftrag: Der neue Anbieter reicht den Auftrag mit der AuthInfo bei der DENIC ein.
- Übertragung: Stimmt das Passwort mit dem bei der DENIC hinterlegten überein, wird die Domain ohne weitere Verzögerung übertragen.
Die AuthInfo ist laut DENIC 30 Tage gültig. Nach Angaben der DENIC soll die Domain während des Wechsels durchgehend erreichbar bleiben. Damit das auch für Website und E-Mail gilt, solltest du vorher klären, ob die DNS-Einträge mit umziehen oder ob du sie beim neuen Anbieter neu anlegen musst. Notiere dir deshalb vor dem Wechsel alle bestehenden Einträge.
Umzug bei .com und anderen generischen Endungen
Für generische Endungen wie .com gelten die Regeln der ICANN. Auch hier brauchst du einen Auth-Code. Dein bisheriger Anbieter muss ihn laut ICANN innerhalb von fünf Kalendertagen nach deiner Anfrage herausgeben. Der neue Anbieter bestätigt deinen Wechselwunsch mit einem Formular, und auch der bisherige Anbieter verschickt eine Bestätigung. Reagierst du nicht, wird der Transfer nicht ausgeführt.
Zu beachten sind die 60-Tage-Fristen: Innerhalb von 60 Tagen nach der Erstregistrierung und innerhalb von 60 Tagen nach einem vorherigen Anbieterwechsel darf ein Anbieter einen Transfer ablehnen. Nach einer Änderung von Name, Organisation oder E-Mail-Adresse des Inhabers ist ein Wechsel zu einem anderen Anbieter 60 Tage lang nicht möglich. Manche Anbieter bieten an, auf diese Sperre zu verzichten, sie müssen es aber nicht. Ablehnen müssen Anbieter einen Transfer zum Beispiel bei laufenden Streitbeilegungsverfahren oder Gerichtsbeschlüssen. Ablehnen dürfen sie ihn unter anderem bei Betrugsverdacht oder offenen Rechnungen. Anbieter dürfen eine Transfergebühr verlangen, den Wechsel aber nicht wegen einer unbezahlten Transfergebühr verweigern. Wer mit einer Ablehnung nicht einverstanden ist, kann bei der ICANN eine Beschwerde einreichen.
Inhaberwechsel: Domain an jemand anderen übergeben
Manchmal soll eine Domain den Besitzer wechseln, etwa wenn ein Verein den Vorstand neu besetzt, ein Unternehmen verkauft wird oder du eine private Domain an ein Familienmitglied übergibst. Bei .de-Domains gibt es laut DENIC zwei Wege:
- Über den bisherigen Anbieter: Alter und neuer Inhaber beauftragen gemeinsam den Anbieter, der die Inhaberdaten bei der DENIC ändert.
- Mit AuthInfo und gleichzeitigem Anbieterwechsel: Der bisherige Inhaber lässt eine AuthInfo hinterlegen und gibt sie dem neuen Inhaber. Dieser reicht sie bei seinem Wunschanbieter ein, der Anbieter- und Inhaberwechsel in einem Schritt erledigt.
Wichtig ist, dass die neuen Inhaberdaten vollständig und korrekt sind. Bei einem Vereinswechsel sollte die Domain am besten von Anfang an auf den Verein und nicht auf eine Einzelperson laufen. Dann muss beim Wechsel im Vorstand nichts umgeschrieben werden.
Wenn eine Domain gekündigt wird
Laufzeit und Kündigungsfrist legt dein Anbieter fest, deshalb lohnt der Blick in den Vertrag. Bei easyname gilt für .de-Domains zum Beispiel laut Anbieterseite eine Mindestlaufzeit von 12 Monaten und eine Kündigungsfrist von 30 Tagen. Wer eine Domain nicht mehr braucht, sollte sie bewusst kündigen, statt einfach die Zahlung einzustellen.
Bei .de-Domains gibt es nach dem Wegfall einer Registrierung eine Schutzphase. Laut den DENIC-Domainrichtlinien gilt eine sogenannte Redemption Grace Period von 31 Tagen. In dieser Zeit kann der letzte Inhaber die Domain zurückholen. Der letzte Inhaber kann auf diese Phase auch schriftlich verzichten. Erst danach wird die Domain wieder frei und kann von anderen registriert werden.
Auch bei generischen Endungen gibt es eine solche Phase. Laut ICANN kannst du eine abgelaufene Domain grundsätzlich auch umziehen. Befindet sie sich in der Redemption Grace Period, muss der bisherige Anbieter sie zuerst wiederherstellen, dafür kann eine Gebühr anfallen.
Ein praktischer Hinweis: Eine wichtige Domain solltest du nie aus Versehen auslaufen lassen. Hinterlege beim Anbieter eine Zahlungsart, die nicht abläuft, und eine E-Mail-Adresse, die du regelmäßig liest. Wird eine bekannte Domain frei, kann sie schnell von jemand anderem registriert werden.
Streit um eine Domain: der Dispute-Eintrag
Glaubst du, dass dir eine bereits vergebene .de-Domain zusteht, etwa weil sie deinen Namen oder deine Marke verletzt, gibt es bei der DENIC ein besonderes Werkzeug: den Dispute-Eintrag. Der Anspruchsteller muss darlegen, dass ihm ein Recht an der Domain zustehen könnte, und dieses gegenüber dem Inhaber geltend machen. Die DENIC stellt dafür ein Formular bereit und verlangt dafür nach Angaben der Kanzlei Plutte keine Gebühr.
Die Wirkung: Nach der Eintragung kann die Domain nur noch auf den Anspruchsteller übertragen werden, nicht mehr an Dritte. Der Eintrag gilt zunächst für ein Jahr und kann verlängert werden, solange der Streit andauert. Gibt der bisherige Inhaber die Domain frei oder löscht sie, geht sie automatisch an den Dispute-Berechtigten. Ein direkter Anspruch auf Übertragung der Domain besteht nach der Rechtsprechung in der Regel nicht, wohl aber ein Anspruch auf Löschung. Bei einem solchen Streit ist eine anwaltliche Beratung sinnvoll.
Checkliste vor der Registrierung
- Ist der Name kurz, verständlich und nach einmaligem Hören richtig zu schreiben?
- Passt die Endung zum Publikum und zum Zweck des Projekts?
- Sind Schreibvarianten mit Umlaut, ohne Umlaut und mit Bindestrich mit bedacht?
- Hast du im DPMAregister, bei den europäischen Datenbanken und per Suchmaschine nach Marken und Firmennamen gesucht?
- Vermeidest du Städtenamen, Behördenbezeichnungen und bekannte Marken?
- Stimmen die Inhaberdaten, bei Vereinen und Firmen mit Rechtsform?
- Kennst du Laufzeit, Normalpreis nach der Aktion und Kündigungsfrist des Anbieters?
- Ist das Kundenkonto mit starkem Passwort und Zwei-Faktor-Anmeldung geschützt?
Häufige Fragen
Wie lang darf eine .de-Domain sein?
Laut DENIC mindestens 1 und höchstens 63 Zeichen vor der Endung. Bei Umlauten zählt für die Höchstlänge die technisch kodierte Form.
Darf ich Umlaute verwenden?
Ja, ä, ö, ü und ß sind bei .de erlaubt. Weil viele Menschen trotzdem "ae", "oe" oder "ue" tippen, lohnt es sich, beide Varianten zu sichern und eine davon weiterzuleiten.
Brauche ich für eine Domain auch Webspace?
Nein. Du kannst eine Domain allein registrieren und reservieren. Für eine Website brauchst du später zusätzlich Hosting, für eigene E-Mail-Adressen ein Postfach.
Kann ich meine Domain zu einem anderen Anbieter mitnehmen?
Ja. Bei .de-Domains forderst du beim bisherigen Anbieter eine AuthInfo an und gibst sie dem neuen Anbieter. Die AuthInfo ist 30 Tage gültig. Bei Endungen wie .com gelten zusätzlich die 60-Tage-Fristen der ICANN.
Sieht jeder, wem meine .de-Domain gehört?
Nein. Seit dem 25. Mai 2018 zeigt die DENIC die Inhaberdaten nicht mehr öffentlich an. Sie werden nur auf Nachfrage und in bestimmten Fällen herausgegeben.
Darf ich eine .eu-Domain registrieren?
Ja, wenn du EU-Bürger bist, in einem EU-Mitgliedstaat wohnst oder ein Unternehmen beziehungsweise eine Organisation mit Sitz in der EU vertrittst.
Was passiert, wenn ich eine Domain kündige?
Bei .de folgt laut DENIC eine Phase von 31 Tagen, in der der letzte Inhaber die Domain zurückholen kann. Danach ist sie frei und kann von anderen registriert werden.
Gibt es bald eine Endung .bremen?
Der Bremer Senat unterstützt laut einem Beschluss vom Juli 2026 Unternehmen, die sich bei ICANN als Betreiber von .bremen bewerben. Ob die Endung kommt, entscheidet das ICANN-Verfahren.
Passendes Angebot zum Thema
Wenn du einen Anbieter für deine Domain suchst, kannst du dir easyname ansehen. Das 2005 gegründete Unternehmen sitzt in Wien und gehört seit 2020 zur dogado group. Laut eigener Website bietet easyname über 480 Domainendungen an, darunter .de, .at, .com und .eu, und betreibt zwei Rechenzentren in Wien. Neben Domains gehören E-Mail-Hosting, Webhosting, SSL-Zertifikate und Server zum Angebot. Für .de-Domains sind laut easyname Registrierung und Transfer mit Auth-Code möglich, Inhaberwechsel und Datenänderungen sind kostenlos. Die aktuellen Preise und Vertragsbedingungen findest du direkt auf der Seite des Anbieters.
*Affiliate-Link: Für Käufe oder Abschlüsse über diesen Link erhält Bremer Community ggf. eine kleine Provision, für dich ändert sich am Preis nichts.